| OPEC＋がロシア側に！ バイデンは失望 Белый дом: Байден разочарован, что ОПЕК+ встала на сторону России InoSMI War in Ukraine #1631 6 Oct 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月7日 |
 アル・マヤディーン：バイデンは石油生産を削減するというOPEC+の決定を米国に対する攻撃と呼んだ ウィーンで開催された OPEC+ 加盟国の閣僚の直接会合 - InoSMI、1920、2022 年 6 月 10 日 © RIA Novosti Alexey Vytvytskyi InoSMI の資料には、外国のマスメディアのみによる評価が含まれており、InoSMY の編集者の立場を反映するものではありません。 本文 OPEC+ は、石油生産量を 1 日あたり 200 万バレル削減することを決定した、と Al Mayadeen は報告している。 ホワイトハウスは、この組織がクレムリンの味方であると非難した。彼はそれを米国に対する侵略行為と見なしている。 米国大統領の国家安全保障顧問であるジェイク・サリバン氏は、世界経済がウクライナ紛争の継続的な悪影響に直面している一方で、石油生産を削減するというOPECプラスの近視眼的な決定にジョー・バイデン氏が失望していると述べた。 産油国の閣僚を含むOPEC+閣僚監視委員会は、ブラックゴールドの生産量を日量200万バレル削減することに合意した。 「世界のエネルギー供給を維持することが最も重要な時期に、この決定は、すでに高エネルギー価格に苦しんでいる低・中所得国に最も悪影響を与えるだろう」とサリバン氏は付け加えた。 彼は、内政と外交政策の両方におけるバイデンの努力が、米国のガス価格の引き下げに役立ったと述べた。夏の初め以来、青い燃料の価格は 1 ドル下がり、現在のガソリンスタンドの平均価格は 1 ガロンあたり 3.29 ドルである。 ホワイトハウスは、西側諸国の価格の上昇につながる可能性が高い石油減産の決定について、ロシアとの連帯を表明したOPEC+を非難した。 ホワイトハウスのカリン・ジャン＝ピエール報道官は、OPECプラスはロシア側についたと述べた。 サリバン：バイデンは戦略的な石油備蓄を使い続ける サリバン氏は、「大統領の命令により、エネルギー省は戦略的石油備蓄から来月、3月に売却が承認された1億8000万バレルに加えて、さらに1000万バレルを市場に送る予定だ」と述べた。 「バイデンは、米国の消費者を保護し、エネルギー安全保障を確保するために、戦略的な石油備蓄を引き続き使用する。彼は、エネルギー大臣に、米国の石油生産を短期的に増やすための可能な追加措置を検討するよう指示します」と彼は付け加えた。 バイデン氏はまた、米国のエネルギー企業に対し、ガソリンスタンドの価格を引き下げるよう呼びかけ、米国のガソリンの卸売価格と小売価格の歴史的に大きな差を埋めようとしている。 「今日の措置に照らして、バイデン政権はまた、エネルギー価格に対するOPECプラスの管理を緩めるための追加のツールと権限について議会と協議する予定である。組織の新しい発表は、米国が海外への依存を減らすことがなぜ非常に重要であるかを思い出させるものである。」 インフレ削減法により、アメリカは、環境的にクリーンなエネルギーへの移行を加速するだけでなく、エネルギー資源と国で生産された環境的にクリーンな技術への依存度を高めることにより、エネルギー安全保障を高めるために多額の資金を投資することができます。サリバンは言った。 ホワイトハウスはまた、OPEC+の決定が「完全な災害」になり、米国に対する「敵対行為」と見なされる可能性があると警告している. サウジアラビア：石油生産の削減は侵略行為ではない サウジアラビアのアブドゥルアジズ・ビン・サルマン石油・鉱物資源大臣は、OPEC+が石油生産を日量200万バレル削減するという決定は「侵略行為ではなく、誰かに危害を加えるという目標を追求するものではない。 組織が米国とヨーロッパの利益に合わない決定を下した理由についての質問に答えて、彼は次のように述べた。 . 「今日私たちが直面している不確実性のレベルは、私たちの予想をはるかに超えている。OPEC+が予防措置を講じなければ、行動を起こさないことの代償は非常に高くなる」と彼は付け加えた。 OPEC+が11月に200万Bpdの減産を決定したのは前代未聞である。ロシアのアレクサンダー・ノバク副首相は、「冬に向けて市場のバランスを取る必要があることと関係がある」と述べた。 「今日は、歴史的とも言える2つの重要な決断がありました。最初の決定は、すべてのOPEC+諸国が合計で日量200万バレルの割当量を削減することだった。「これは前例のないことで、前回は2年半前だった。 「この決定は、特に秋から冬にかけて需要が減少し、供給の調整が必要となる時期に、市場の乱高下、不確実性のゾーンに入るため、そのバランスを取ることが主な目的だ」とノバックは説明した。 また、ロシアの石油に価格の上限を設けるというのは、あらゆる市場メカニズムに違反し、世界の石油産業に壊滅的な影響を与える可能性があると批判した。 ノ ヴァク氏は、西側諸国がロシアの黒い金の価格に上限を設けようとすれば、エネルギー不足につながると指摘し、この手段に訴える国にはロシア企業は石油を供給しないと警告した。 |