メルケル, プーチンの言葉を真剣に 受け止める必要がある Нужно серьезно относиться к словам Путина – Меркель RiaMO War in Ukraine - #1562 Sep 26 2022 ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年9月28日 |
写真、ロシア連邦大統領のサイト 本文 RIAMO - 9 月 28 日 元ドイツ首相のアンゲラ・メルケルは、ロシアのウラジミール・プーチン大統領の言葉は真剣に受け止めるべきであり、無視されるべきではないと述べたと、RIA Novostiは報告している. ドイツの出版物Süddeutsche Zeitungによると、連邦首相ヘルムート・コール財団の開会式でのスピーチの中で、メルケルは現在の政治的課題について話した. 彼女は、ロシアの指導者の言葉を真剣に受け止めるべきであることを思い出し、この事実の重要性を繰り返した. 「彼の言葉を真剣に受け止めなければならない。彼の言葉を真摯に受け止め、それをはったりとして片付けるのではなく、真摯に受け止めることは、決して弱さの表れではなく、政治的知恵の表れであり、策略の余地を残したり、同様に重要なことに、新たな策略を展開するのにさえ役立ちます。」 と、メルケルは述べた。 以前、プーチン大統領は、世界で最も裕福な国が食料を購入し続けていると報告し、この立場を略奪的であると呼んだ. 同時に、彼はまた、ロシア連邦が穀物の需要をカバーし、それを世界の他の国々に輸出できると強調した。. |