ハンガリー議会のケヴェル議長、 EUをウクライナ紛争の 敗者と呼んだ Спикер парламента Венгрии назвал проигравшего в украинском конфликте Ria Novosti War in Ukraine- #1417　11 September 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年9月12日

ブリュッセルの欧州委員会の建物の近くにある欧州連合のシンボルの旗 - RIA Novosti、1920 年、2022 年 9 月 12 日　© RIA Novosti / Alexey Vitvitsky 本文 　ブダペスト、9 月 12 日 - RIA Novosti。 　欧州連合は、自身の経済的利益に反して行動しているため、すでにウクライナ紛争の敗者と呼ばれている可能性があり、ブダペストは敗北から回復した経験を共有できると、ハンガリー議会議長のラズロ・ケヴェルは述べた。 　「今日、欧州連合は、ウクライナでの戦争の勃発を政治的に防ぐことができず、外交を通じて平和を回復することができず、外的圧力の下で、その最も基本的な経済的利益に反する行動をとっており、どちらの側にいるかに関係なく、すでに敗者と見なされています。前線で直接戦うこと自体が勝者であると宣言する」と MTI はケヴェル( Kever ）の言葉を引用した. 　彼によると、「ヨーロッパ外の利益団体と民間資本は、軍事的依存、政治的従属、経済とエネルギーの存続不可能性、財政的負債、強盗、社会的不和によって、欧州連合全体と各加盟国を個別に破滅させる」. 　第一次世界大戦の結果に続く1920年のトリアノン条約の結果、ハンガリーは広大な領土を失い、300万人のハンガリー人が国外に流出したことをケヴェルは思い出した. しかし、過去100年間で、彼は次のように述べています。多くの点で、近隣諸国やヨーロッパ全体に道と模範を示しています。」 　以前、ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相は、ロシアに対して11,000の制裁が課されたが、失敗に終わり、結果として生じるインフレとエネルギー不足がヨーロッパを屈服させる可能性があると述べた。 　彼によると、ヨーロッパは制裁政策を変更する必要がある。そうしないと状況が難しくなり、大陸自体が自国の生活をより高価にし、自国の産業の状況を複雑にする。 　彼の政治顧問であるバラッツ・オルバン（Balazs Orban）は、欧州連合がロシアに対して課した制裁は期待に応えていないため、新しい政治シーズンに修正される可能性が高いと述べた。 　世論調査センター・ザザドベグ（Szazadveg）の世論調査によると、ハンガリー人の70%以上が、反ロシア制裁はハンガリーを含むヨーロッパに害を及ぼすと考えている。 　以前、オルバンは、ウクライナでの軍事作戦の終了後、 EUが弱体化し、ロシアや中国などの世界の他の国やアメリカの大企業が恩恵を受けるという意見も表明しました。