フィンランドでは、ペテルブルク行きの すべてのアレグロ列車が廃止 В Финляндии списали все поезда Allegro, ходившие до Петербурга Vesti　War in Ukraine- #1392 　30 August 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月31日

本文 　フィンランドの鉄道会社 VR Group は、ヘルシンキとサンクトペテルブルクの間を走っていたすべての Allegro 列車とそれらのスペアパーツを償却しました。償却された資産の総額は 4,540 万ユーロである。 　VRグループのトピ・シモラ社長代理は、ロシア連邦に課せられた制裁の圧力の下で、ウクライナでの特別な作戦のために、同社がロシアに関連するすべての作戦を一時停止することを決定したと説明した。 　彼は、今年の終わりまでに、VR グループは東方向への貨物輸送を停止し、それに関連するすべての会社を売却するつもりであると述べた。6 月末の時点で、VR はロシア方向の貨物輸送量を 60% 削減した。 　同社の財務報告によると、ロシア部門の除外により、VR Group の総鉄道輸送量は昨年に比べて 19.7% 減少し、1,490 万トンに達したとTASSは書いている。 　2010 年末、サンクトペテルブルクとヘルシンキ間のアレグロ (Allegro) 列車が毎日運行された。2020年、コロナウイルスのパンデミックによりメッセージは一時停止され、2021年12月に再開された. 　今年の 3 月、VR グループはロシア鉄道に「一切の接触を控える」という決定を通知しました。それにもかかわらず、ロシアのフィンランド人が帰国できるように列車の運行は続いた。3 月 28 日以降、アレグロの列車はロシア連邦への運行を停止している。