ロシア、 ウクライナでの軍事作戦が 減速している理由を説明 La Russie explique pourquoi son opération militaire en Ukraine tourne au ralenti Sputnik Afrique/Francais War in Ukraine- #1350 24 August 2022 フランス語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月2５日 |
 ロシアのジャツィント榴弾砲がウクライナでの軍事作戦で発砲 - スプートニク アフリカ、1920、2022 年 8 月 24 日 ©スプートニク本文 ロシア国防相は、民間人の犠牲者を可能な限り減らすために、故意にウクライナでの前進を縮小したと述べた。 競合相手としてのロシアを弱体化させ、経済戦争と情報戦争の両方を繰り広げようとする西側諸国による武器供与によっても、紛争は長引いている。 ロシアの攻撃の減速は、民間人の犠牲者を最小限に抑える必要性によって説明できる意図的な決定である、とロシア国防相は8月24日に指摘した。ただし、西側も役割を果たす。 「特別作戦中、私たちは人道法の規則を厳守します。高精度兵器は、指揮所、飛行場、倉庫、複雑な軍産および要塞の施設を含む、ウクライナ軍の軍事インフラで発砲します。民間人の死傷者を避けるためにあらゆることを行います. もちろん、これは軍隊の進行を遅らせますが、私たちは識別力を持ってこれを選択します」とセルゲイ・ショイグは語った。 . 解放された領土では、ロシア軍は平和な生活の組織化に取り組んでいます。彼らは人道支援を配布し、社会インフラを再建します、と彼は続ける。 一方、ウクライナ軍は焦土作戦を用い、テロリストのように振舞い、国際規範に重大な違反を犯している、とショイグは指摘した。このように、ウクライナ軍は住宅地、病院、小学校、幼稚園に発砲陣地を配備しています。 欧米はロシアの戦略的消耗を狙っている 西側諸国は、ウクライナに武器を提供することで、犠牲者数の増加と軍事行動の長期化に貢献していると、ロシアの大臣は主張した。 これらの国々は、ロシアとウクライナの紛争を利用して経済戦争と情報戦争を繰り広げ、ロシアを戦略的に疲弊させようとしている。 「今日、制裁と情報の激しい戦争がロシアに対して進行中です。ウクライナでの紛争は、このためのもう1つの口実です。米国とその同盟国の目的は、「競争を排除し、それによって他の国に警告するためにロシアの戦略的消耗」独立した外交政策を追求する」とショイグ氏は語った。 さらに、「ウクライナは、ロシアに対する混成戦争の手段として選ばれた」と付け加えた。 ロシアの大臣はまた、NATOの東方拡大のために提起された問題である、相互安全保障の保証に関するモスクワの懸念を考慮に入れることを西側が拒否したことを想起した。 実際、ワシントンとその同盟国は、ウクライナの中立性、武器の不配備、ロシア国境付近での軍事行動の欠如に関するロシアの提案を支持しなかった。 |