モスクワの複数の大使館前 に貼り付けられた ウクライナの地雷の画像 Des images de mines antipersonnel ukrainiennes collées devant plusieurs ambassades à Moscou - photos Sputnik Afrique/Francais War in Ukraine- #1350 24 August 2022 フランス語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月2５日 |
 モスクワの米・仏大使館前の地面に蝶の地雷をイメージしたステッカーが出現、2022年8月24日 - スプートニク・アフリカ、（更新：2022.08.24 18:27） 本文 モスクワのフランス大使館と米国大使館の前で、ウクライナの地雷使用に反対する異例の抗議活動が行われた。公館付近の歩道には地雷を模したステッカーが無数に貼られていた。 8月23日（水）、ロシアの首都にあるフランス大使館と米国大使館の入り口に、PFM-1 Lepestok（「Petal」）地雷の実物大の画像が描かれたステッカーが貼られた。  モスクワの米・仏大使館前の地面に蝶の地雷をイメージしたステッカーが出現、2022年8月24日 - スプートニク・アフリカ、1920年8月24日。 モスクワの米・仏大使館前の地面に現れた「蝶々地雷」をイメージしたステッカー（2022年8月24日撮影 スプートニク アメリカ大使館付近の舗道やコンクリートブロック、フランス大使館前、フランス大使公邸である19世紀の邸宅「イグモノフ・ハウス」前などで見ることができる。  モスクワの米・仏大使館前の地面に蝶の地雷をイメージしたステッカーが出現、2022年8月24日 - スプートニク・アフリカ、1920年8月24日。 モスクワの米・仏大使館前の地面に現れた「蝶地雷」をイメージしたステッカー（2022年8月24日撮影 スプートニク このステッカーには、「ウクライナはいまだに民間人に対して『花びら』を使用している」という文言と、ウェブサイトPetalsinblood.com（「血にまみれた花びら」）をオンラインで検索できるQRコードが記載されている。ロシア語と英語で、レペストク地雷の詳細と、地雷によって傷ついた市民の写真を掲載しています。  モスクワの米・仏大使館前の地面に「蝶の地雷」をイメージしたステッカーが登場（2022年8月24日）。スプートニク 同サイトでは、ウクライナ軍が対人地雷を都市部に撒き、ジュネーブ条約第2議定書、オタワ条約、カセット弾薬に関する条約に違反していると指摘している。 致命的な花びら ソ連が設計したPFM-1レペストーク地雷は、陸上に設置され、迫撃砲や航空機、ヘリコプターから散布することが可能な装置である。アメリカの地雷「BLU-43/B ドラゴントゥース」に酷似している。 踏まれると爆発する仕組み。その小さなサイズと蝶のような形は、危険物とは思わない一般人には欺瞞に満ちているように見える。大人なら足を失う危険性があり、子どもならその場で殺される。 ドンバス共和国では、レペストーク地雷により多くの負傷者が出ている。ドネツク人民共和国の代表は最近、この爆発物によって1人が死亡し、2人の子供を含む50人が負傷したと発表した。 ウクライナは2005年に対人地雷の使用を禁止するオタワ条約を批准している。キエフはこれらの兵器を廃棄することで、国際的な約束に違反している。 ロシアの国連代表部は最近、キーウがドンバスで民間人に対しPFM-1地雷を使用していることを安保理理事会に報告した。 |