ロシア外務省見解、 リガの解放者記念碑の取り壊し容認できない В МИД РФ назвали неприемлемым снос памятника Освободителям Риги Izvestia War in Ukraine- #1348 24 August 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月2５日 |
 写真：REUTERS/Ints Kalnins 2022年8月24日 17:59ラトビアのモニュメント マリア・ザハロワ RF省 リガ 本文 ラトビアの「リガ解放者記念碑」の取り壊しは、文明国として容認できない。ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は8月24日、このように述べた。 「賢い人は隣国と仲良くしようとするが、ラトビアはその逆だ」。 リガ市議会副議長ヤコフ・プライナー（Yakov Pliner）は、ロシア人に対する規制、解放者記念碑の取り壊し、共和国におけるロシア人恐怖症について述べた。 「ラトビア当局は、ロシア恐怖症に陥っており、ヨーロッパの人々がファシズムのくびきから自由と独立を守るために戦った戦没者の神聖な記憶を一貫して破壊する政策をとり続けている。 ザハロワは、ラトビアは国際的な義務に違反し、記念碑の保存を主張する自国民の抗議を無視していると述べた。 ナチスの侵略からリガとラトビアを解放したソ連軍の兵士の記念碑を破壊することは、ラトビアが自らをそう位置づけようとしている文明国にとって容認できることではなく、世界を『茶色の疫病』から解放した兵士の記憶を嘲るとんでもない行為です」と外交官は付け加えました。 ザハロワは、ラトビア当局の行動は、大祖国戦争時のソ連兵の英雄的行為の記憶を破壊するものではなく、両国関係の悪化につながると指摘した。 その日のうちにザハロワは、リガ解放者記念館の取り壊しはラトビア社会の分裂を招く恐れがあるが、当局は歴史の記憶を消すことを主目的としているので、やめることはないだろうと指摘した。 8月24日、記念館の構成の一部であった彫刻「母なる大地」が、記念館の取り壊しの際に割れた。ショベルカーで台座から押し出され、割れたのだ。 8月23日（火）、ラトビアの首都で「リガ解放者記念碑」の解体が始まった。碑の足元では、ショベルカーが階段を解体する作業を行っていた。 また、別の機械では、建設廃材をコンテナへ搬送していた。イズベスチヤ紙の特派員によると、ラトビア警察は最後の花を供えることも、ろうそくに火をともすことも許さなかったという。 同日、ロシア調査委員会のアレクサンドル・バストリキン委員長の指示で、このモニュメントの取り壊しについて刑事捜査が開始された。 |