欧州は500年で最悪 の旱魃に見舞われた На Европу обрушилась худшая за 500 лет засуха InoSMIRT War in Ukraine- #1345 23 August 2022 ドイツ語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月24日 |
 ドイツ、デュッセルドルフのライン川の浅瀬 - InoSMI、1920 年、2022 年 8 月 24 日© AFP 2022 / イナ・ファスベンダー InoSMI の資料には外国メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場を反映するものではありません ケビン・ホワイトロウ 本文 欧州連合共同研究センターの予備分析によると、ヨーロッパを襲った干ばつは過去 500 年で最悪のようだ。 欧州天文台の新しいレポートによると、干ばつの脅威が同盟の領土の 64% に迫っている。専門家は、この地域の一部では、山火事や収穫量の減少を伴う暑くて乾燥した状態が 11 月まで続くと予想している。 「深刻な干ばつと熱波の組み合わせにより、EU全体の地下水位に前例のない圧力がかかっています。気候変動が年々顕著になっていることは明らかです。」 最新のデータによると、穀物の収量は過去 5 年間の平均よりも 16% 低く、トウモロコシの収量は 15% 減少しています。 「気候変動の影響は年々強くなっている。私たちは科学者と緊密に協力して、宇宙と地球からの最高の技術を使用して現在の危機をマッピングし、研究している。EU は環境と市民を保護するための取り組みを主導している」と欧州委員会は言った。 |