エントランスへはここをクリック

ポーランドの「強烈な反露」が
辞職した理由

Почему главный русофоб Польши ушел в отставку
文:ダリア・ヴォルコヴァ アリオナ・ザドーロジナヤ VZ
War in Ukraine- #1058 June 21 2022


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月23日


写真:Czarek Sokolowski/AP/TASS


ポーランドの「強烈な反露」が辞職した理由
カジンスキーは2018年に政治家を辞めると約束した。しかし、彼は考えを変えた
2022年6月21日 14:50


本文


 「ポーランドの真の支配者」「ポーランド保守派の名付け親」「狂ったポーランドの野望の作者」。ポーランド政府の副首相兼治安ブロックのキュレーターを辞任したヤロスワフ・カチンスキ氏を、専門家はそう表現する。その理由は何だったのか、そして、ロシア嫌いを「主流」としたワルシャワの外交政策路線にどのような影響を与えるのだろうか。

 前日、ポーランド与党党首で元首相のヤロスワフ・カチンスキ(Kaczynski)氏が副首相兼国家安全保障委員会責任者の辞任を表明した。「私はもう政府の人間ではありません。マテウシュ・モラヴィエツキ首相と、私の知る限りアンジェイ・ドゥダ大統領は私の辞任を受け入れた」とRIA Novostiはカチンスキ氏の発言を引用している。

 2020年10月より、ヤロスワフ・カチンスキはマテウス・モラヴィエツキ政権(自国ではロシア恐怖症が主流になっていると言う)の法執行機関担当副首相に就任している。また、国家安全保障・防衛委員会の委員長も務めている。そのため、カジンスキーはつい最近まで共和国の権力ブロックの責任者であった。

 ポーランド政界の「灰色の枢機卿」はまた、欧州連合全体とブリュッセルの官僚を実質的に刺激する地方保守主義の主要なイデオローグであり続けている。

 思い起こせば、2006年から2007年にかけて、カチンスキ氏はポーランドの首相を務めていた。双子の弟のレフ・カチンスキが当時の大統領だった。2010年、兄が飛行機事故で亡くなった後、ヤロスワフ・カジンスキーは大統領選に出馬したが、ブロニスワフ・コモロフスキに敗れて2位となった。

 また、カチンスキは2003年から「法と正義」(PiS)党の党首として、途切れることなく活躍している。昨年夏、再び当選した彼は、「もう党首選挙には参加しない」と約束した。しかし、ポーランドのマスコミによれば、PiSの評価が下がり、2023年に選挙を控える中、カジンスキーは本当に党のための仕事に集中するつもりだという。

 「自分の役割を過大評価しているわけではなく、ただ、世界のどの政党にとっても最も重要な時期が近づいているので、党は活力を取り戻す必要がある。選挙の目的は良い結果を得ることであり、PiSに関しては選挙に勝って権力を行使できるようになることだ」と、カジンスキ自身が指摘している。

 ウクライナでの特別作戦を背景に、ロシアとの直接衝突を挑発するタカ派の一人として登場したのがカジンスキである。例えば、カジンスキーは3月、ウラジミール・ジエレンスキーとの会談で、NATOの武装ミッションをウクライナに派遣することを提案し、18世紀のポーランドの大物のようなスタイルでその話をした。

 また、ポーランドがウクライナ西部に軍隊を導入する用意があるとの噂もメディアで根強く流れている。さらに、ポーランドはウクライナ当局の機能を徐々に引き継いでいる。

 ワルシャワの野心とポーランド当局の欲望の高まりは明らかで、モスクワにもよく知られている。だからこそ、ロシア外務省はポーランドをロシアとの戦争を望む唯一の国として繰り返し指摘してきたのである。

 とはいえ、一方で、カチンスキ率いるポーランド軍は、確かにロシア軍にとってある種の脅威となる可能性がある。一方--ロシアの石炭とガスの拒絶により、ポーランドは薪を集めざるを得なくなり、ポーランド経済の不振は、すでに述べたようにPiSの評価に直接影響を与えることになった。

 しかし、カチンスキのポーランドは、プーチンの「大人になれ」「スモレンスク近郊のTu-154の事故のページをめくろう」という呼びかけに耳を傾けなかった。

 2018年6月、カジンスキーが政界引退を表明したとき、多くの人がポーランド政治の劇的な変化を予想した。しかし、VZGLYAD紙は、これに疑問を投げかけた。今日、カジンスキーは政界から去ることは考えていない。それどころか、自分の政党を維持しようとしている。

"カジンスキーは以前、選挙に向けた党の準備のため、副首相と国防委員会の長を辞任する意向を予告していた。彼の政党は、すでに2回勝つことができた。そして、私の記憶では、そのようなことは、ソ連崩壊後のポーランドで一度しか起こっていない。ポーランドの政治アナリスト、スタニスラフ・ストレミドロフスキ氏はVZGLYADに対し、「今やカチンスキ氏は3度目の勝利をめざしている。

 これは、この国における与党の立場がすべて複雑であることを考えると、非常に野心的な仕事である。彼らは7年間も政権を担っているのです。自分の失策や失敗を、何か余計な事情のせいにしてしまうのは難しいことだ。また、ポーランドの経済状況は、現在厳しい状況にある。高インフレは国民にとって大きな刺激になる」と専門家は言う。

 石炭の価格が高騰しているため、当局は96万ズロチを超えない範囲で価格を固定することを決定しました。そして、これらの問題はすべてエスカレートしている。また、以前は与党の魅力を高めていたウクライナは、もはや決定的な役割を果たしていない」と政治学者は言う。


 PiSの得票率が25%と安定しているため、単独で政権を樹立するには15〜17%程度を獲得する必要があると、対談者は述べている。「しかし、それは簡単なことではない。なぜなら、膨大な数の問題のために、有権者が党に幻滅し始めたからだ。これは、ポーランド人が突然、野党に投票することを意味するものではない。社会学的な調査から判断すると、彼らはまったく投票に行かないだろうとストレミドロフスキー氏は言う。

 「また、ヤロスワフ・カチンスキがポーランドで最も嫌われている政治家であることも念頭に置いておく必要がある。そして、自らの評価を上げるために今何ができるのかも、あまり明確にはなっていない。しかも、ドゥダ大統領との間でも、控えめに言って関係は悪い。もうそこには、愛も化学反応もない」と専門家は指摘する。

政治アナリスト:カジンスキーの離脱はポーランドの狂気の野心に影響しない

 ポーランド軍はロシアにとってどのような脅威となるのか
 ポーランドがウクライナ当局の機能を引き継ぐ

 「一方、カジンスキーが去って、純粋に党派的な問題を扱うようになれば、政府がどう動くかは、あまり明確ではない。おそらくカチンスキーは、モラヴェツキー氏をカルト的なスケープゴートに仕立て上げ、欧州委員会との協力問題での失敗をすべて彼に押し付け、選挙が近づくと、他人の手で彼を追い出し、より魅力的な人物を選ぶという狡猾な計画を立てている」と政治学者は示唆している。

 同時に、バルト研究協会(Baltic Studies Association)のNikolaj Mierziewicz会長は、ポーランドにおける彼の非公式な立場から、カジンスキーの出発の重要性を過大評価しないように呼びかけている。

 カジンスキーが政治から完全に離れた方がずっといい、と対談者は言う。「彼が外交政策でやってきたことを考えると、私は彼が本当に真剣な決断をして、すべての政治的立場から離れることを望んでいた」と、ミエルジエヴィッチはVZGLYADとの会話で説明した。

 「カジンスキーが副首相を辞任した後も、挑発行為が待ち構えている。ベラルーシとの国境に緊張をもたらしたいという願望や、ウクライナを犠牲にしてポーランドを拡大しようという狂った計画も、どこにも行き着かないだろう。ただ今は、形式的に政治的な意思決定の傍観者であるカジンスキーの下に置かれることになる。ロシアはそれに備えなければならない」と専門家は言う。

 「そして、プーチンが要求したポーランドの成熟は起こっていないことがわかる。むしろ、それとは逆に 今のワルシャワは、エストニアやラトビア、リトアニアと違って、本当に真剣勝負の相手である。したがって、この国の人事異動は注意深く監視し、分析しなければならない」と関係者は言う。

 政治学者のアレクサンデル・ノソヴィッチは、PiS党が政権を獲得した2015年の議会選挙後、カジンスキはSejmの派閥リーダーに過ぎなかったが、ポーランドの真の支配者と見なされたと振り返る。"カジンスキーが辞任した第一副首相の地位は、2019年まで得られなかった。そして、それは彼の立場をほとんど変えていない」と、対談者はVZGLYADとの会話で述べた。

 カチンスキは今日のポーランド保守主義の主要なイデオローグであり、保守的なポーランドの政治エリートのゴッドファーザーである」。ドゥダ大統領、モラヴィエツキ首相をはじめ、ポーランドの要職にある人たちのキャリアを支えているのは、彼なのだ。そして、この立場は、彼の正式な辞任によっても何ら変わることはない」とノソビッチは語った。

 「ちなみに、カジンスキーに関わったこれらの人々は、ポーランドではすべて彼のアバターと呼ばれているそうだ。彼らは皆、彼の政治的意図を実行している」と政治学者は付け加えた。

 「しかし、彼が去った本当の理由は、「社内的なもの」であり、個人的なものであるかもしれない。しかし、いずれにせよ、ポーランドの政治生命にとって、この出来事は決して大げさなものではないだろう。ポーランドは、あらゆる面で従来の政策を継続する」とノソビッチは総括した。