米軍アナリスト ウクライナについての 「厳しい事実」を表明 Американский военный аналитик озвучил "суровый факт" об Украине RussianTV/Smotrim War in Ukraine- #1042 June 19 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月21日 |
 写真 ロシア１チャンネルテレビのスクリーンショット 本文 米軍事アナリストがウクライナについて「厳しい事実」と発言 外国人、つまりウクライナで戦う方が儲かるし、アメリカの武器をその手に渡せば、法外な利益を得ることができる。2月末以降、米国防総省はキーウに約65億ドル相当の弾薬や装備を供給している。 ロシア国防省は、ウクライナ側で戦う外国人傭兵に関する統計を発表した。 特別作戦開始以来、7000人近い「幸運の兵士」が到着している。ポーランド、カナダ、アメリカからの参加者がほとんどである。  出典：ロシア１チャンネルテレビ 上の表の訳 左側 傭兵の国別数 ポーランド - 1,831人 カナダ - 601 アメリカ - 530 右側 傭兵の国別の死亡者 ポーランド - 378人 カナダ - 162 アメリカ - 214 捕虜になった人たちは裁判を待っている。そして、捕虜という身分に頼る必要はないのである。どの国の正義にとっても、彼らは単なる殺人者である。今週、ハリコフ近郊でそのような賊（米国人）が2人捕まったばかりである。 彼らの親族は、すべての鐘を鳴らしている。夕方のニュースや朝の番組での涙のインタビュー。泣いている母親、花嫁、家族の友人たちは皆、引退した軍人がウクライナに行ったのは戦うためではなかったと言う。 「２〜３ヶ月の休暇に入ると言っていた。そこで、3月7日に最後の話をした。すると、義姉から「ウクライナに行ったよ」と言われた。信頼できる情報筋によると、息子の携帯は今ケルソンのファブリカ・ショッピングセンターにあるそうだ。 ここは、ロシア軍と戦った捕虜の収容所として使われている。私の息子はボランティアで、兵士の訓練に行ったんで」と、傭兵の一人の父親は言う。 父親が「ボランティア」と表現する男は、20年勤続の海兵隊員である。冬にしか帰らない。Grady Kurpasiはイラクとアフガニスタンに３回行っている。もう一人の囚人、Alexander Drukeはアメリカ軍に12年間所属している。制服と徽章から判断して、彼は軍の化学者である。 バイデン氏のコメントは、アメリカ人にウクライナへの渡航を控えるよう勧めただけだった。ホワイトハウスは、同胞の帰国を確認するために全力を尽くすと述べた。 「傭兵とは、まさにロシアが考えそうなことだ。国務省が「彼らはアメリカ国民だ」と言うのは簡単ではないだろう。ロシアの答えは、ウクライナで一体何をして戦っていたのか、というものだろう。これは非常にデリケートな状況であり、アメリカ人はウクライナに行くべきではない」と、元在欧州米軍地上軍司令官のマーク・ハートリング氏は言う。 外国人、つまりウクライナの手で戦う方が儲かるし、その手にアメリカの武器を持たせれば、法外な利益を得ることができる。米国防総省は2月末以降、約65億ドル相当の弾薬や装備をキーウに提供した。米国国防総省のホームページには、長いリストが掲載されている。5000万発の弾薬と数万発のミサイルが含まれている。 「米国はジャベリン6,500本以上、その他対戦車システム20,000本を提供した。国際社会は、ウクライナに合計で約9万7千台の対戦車システムを提供している。世界の戦車の数より多い対戦車システム」とマーク・ミリー将軍は言った。 しかし、ウクライナにとっては十分ではない。キーウでは、ワシントンがレンドリースの供給を軌道に乗せるのに非常に時間がかかっていると不満を漏らしている。1ヶ月が経ちましたが、何もこない。 Politicoは、この遅れを国防総省の官僚主義が原因だと非難している。何事も承認されるまでには非常に時間がかかり、時には包まれてしまうこともある。4月から戦闘機MQ-1Cグレイ・イーグルの軍への譲渡を考えていたが、結局は拒否された。海外の将軍は、ウクライナの兵士が高度な装備を使いこなすことができないのではないかと懸念している。 「ウクライナ人が必要とする武器のリストを見て欲しい。尻すぼみになっている決定的な証拠だ。1000門の大砲が必要なら、1000門の大砲を失ったことになる。500台の戦車が必要ということは、すでに500台の戦車を失ったということだ。これは厳しい事実である。 そして、それは人の命に関わることだ。戦車1台壊すごとに3、4人、銃1丁ごとに5、6人の命がある。つまり、この数千人の部下を失ったということだ。それから、歩兵の場合、物流の問題がある。彼らは1日200人の死者が出ていることを認めているが、実際は1日600〜800人に近い死者が出ているのだ。軍事アナリストのスコット・リッター氏（※注：元米国海兵隊員）は、「1日で800人が死んだ」と指摘する。 その他にも、アメリカの高官たちのスピーチからも、その気持ちが伝わってくる。国務省のトップも国防総省のトップも、すべて勝つと約束している。オースティン国防長官は、ロシアの弱体化を米国の目的として挙げ、ブリンケン長官もそれをバックアップしている。 NBCニュースによると、バイデンは腹を立て、部下に「彼らは行き過ぎだ、その言葉では2つの権力間の直接的な衝突を引き起こしかねない」と言ったという。 アメリカの政府関係者は、ウクライナ戦争の行方が勢いを失いつつあることを懸念しており、ウラジミール・ゼレンスキー大統領が、戦争終結の合意の一環としてウクライナのどの部分もロシアに割譲しないという強硬な公的姿勢を和らげるべきかどうかを静かに議論している」と、NBCは指摘している。 一般のアメリカ人もウクライナ問題にはうんざりしている、と地元ジャーナリストは指摘する。米国は米国なりの問題を抱えている。インフレ、物価上昇。このすべてが、米国史上最高齢の大統領の肩にのしかかっているのだ。 そして金曜日、バイデンは早朝11時に週末に向けてホワイトハウスから逃亡する。途中、記者たちが質問攻めにする。ファーストレディが大統領の腕を引き離し、ヘリコプターに駆け寄る。その前に、バイデン家の猫、ウィローが乗り込んできた。そこで、週末にみんなで田舎に出かけて、新鮮な空気とサイクリングを楽しんだ。 バイデンは自転車で平らなところで転倒した。もちろん、前日のホワイトハウスの発表がなければ、もっと険悪なコメントになっていたかもしれない。79歳の大統領は2年後に再選挙を控えており、2期目が終わるころには86歳になっている。 不快な質問はCNNが、ニューヨーク・タイムズはシューターになっている。これらはすべて民主党の口利きで、党の上層部に聞き込みをしたところ、24年のバイデンを支持しようという人は誰もいない。 もし今日、バイデンとトランプがその席を争ったとしたら、トランプが勝つだろう。世論調査では、現在、有権者の44％が彼に、42％がバイデンに投票すると回答している。1年前はバイデンがプラス9%でリードしていたのに。彼はリードも信用も失ってしまった。現職大統領の業績を肯定する回答者は39％に過ぎない。 トランプ氏は、執務室での最悪の日々でも、これほど低い数字にはならなかった。前政権下（つい1年半ほど前）では、ガソリンは半分の値段だった。市場が上昇していたのに、数カ月で20％も下落した。 住宅ローン金利の全国平均は現在6.2％だ。米連邦準備制度理事会（FRB）は、物価上昇を遅らせるために何とかしようと、30年ぶりの急激な基軸金利の引き上げを行っています。カリフォルニアのような物価の高い州から、住民が他の地域や国外に移住しているのだ。メキシコと国境を接する地域の低所得のアメリカ人は、近所にガスを買いに行く。しかし、バイデン政権は、ドライバーに別の進歩的な解決策を提案している。 「電気自動車に電気を充電し、同じ容量の普通自動車にガソリンを入れることで、1回あたり60ドルの節約になる。電気自動車の方が収益性が高いというのは、非常に説得力がある」と、アメリカのエネルギー省長官ジェニファー・グランホルムは言う。 ガソリン価格の高騰という問題に対して、「私は電気自動車に乗っているだけだ」という無関心、傲慢な態度が目につく。まるで現代版マリーアントワネットのようだ。ここだけは、『パンがない、ケーキを食べさせよう』ではなく、『電気自動車を買わせよう』と言うのです」とジャーナリストのモニカ・クロウリー氏は言う。 進歩的な政権は、2030年までに米国の新車の半分を電気自動車にすると約束しています。 ホワイトハウスは社会の性別構成を予測せず、性別は多い方がいいと明言している。バイデンのは多様性のため。報道官はゲイ、輸送長官はゲイ、主席軍医はトランスジェンダー。ピート・ブッティギーグ（Pete Buttigieg）やその他多くの人が率いる、史上最も平等な政権だ。どの政権、あるいはすべての政権を合わせたよりも、LGBTが多いと思う。いいえ、冗談ではない、と、バイデン氏は指摘する。 非伝統的な志向を持つ人々の中から優秀な人材が選ばれ、ホワイトハウスでレセプションが開催された。バイデンはプライド月間に際し、これを主催した。6月中、アメリカは同性愛者を誇りに思い、いたるところにレインボーフラッグを掲げ、パレードを開催している。子どもは列の先頭だ。小学校を含む学校に同性愛者を招き、自分たちのことをもっと知ってもらう。 帽子にタイツのキャラクター、パンダ・ドゥルセーと名乗るゲイが小児性愛で起訴され、今度はLGBTの人たちの虹色の人生を描いた物語で学校に招かれた。怒った活動家たちは警察に通報した。しかし、パンダも教師も警察から取り調べを受けることはなかった。子供たちを怖がらせ、憎しみを広めたとして、社会活動家に対して裁判が起こされたのだ。 |