露連盟理事会： 欧米が対ロ制裁を解除するための条件を挙げる。 ツェコフ上院議員：EUと米国は、社会経済状況が 悲惨であれば、対露制裁を解除するだろう В Совфеде назвали условие отказа Запада от санкций против России Сенатор Цеков: ЕС и США снимут санкции против РФ при тяжелейшей ситуации в социально-экономической сфере Izvestia War in Ukraine- #1015 June 15 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月16日 |
 写真：IZVESTIA/Dmitry Korotayev本文 欧州連合や米国は、社会経済状況が悲惨であればロシアに対する制裁を解除するだろうが、最後まで頑強に戦うだろう。連邦議会国際問題委員会のメンバーであるセルゲイ・ツェコフ（Sergei Tsekov）氏は、6月15日（水）、Izvestiaにこう語った。 ヒステリックMAX：新制裁でインフレショックに直面する欧州 ロシアのエネルギー資源を拒否すれば、さらなる価格高騰が倍増する 「彼らの頑固さは、負けても次はどんな制裁を加えるか考えるほどだ。社会経済圏の悲惨な状況を考えると、それを拒むかもしれない。しかし、彼らは最後まで頑固であろう。このロシアとの対決で敗北したことを認めることができず、立ちすくんでいるのです。<...> これらの国々はロシアを絶対悪にした」と述べた。 同議員によれば、ウクライナ、ヨーロッパ、そして米国との関係におけるこの複雑な状況全体は、主として米国とEUの頑迷さと、NATOの東方拡大により、ロシアとの共通の原則と相互安全保障のルールを作り上げようとしないことから生じたものだという。 「指一本触れれば怖がる」と思われていた。アメリカは覇権国家であり、常に条件を決めてきたのだから、すべてが明確である。しかし、今は、アメリカ人がすべての人に行動規範を指示することができないような段階が、国際社会の生活の中にあるという事実を受け入れることは難しい」とツェコフは結論づけた。 EUはすでに６つの対ロシア制裁パッケージを採択している。最近では、ロシア3行とベラルーシ1行の銀行をSWIFTから停止し、ロシアの石油の海上輸入を対象とした石油の一部禁輸を実施した。ロシアからEUへの原油輸入の禁止は、第6次制裁措置の導入から6カ月後に発効する。EUはまた、ロシアへの化学品やハイテク製品の輸出規制を強化し、制裁対象となるロシア人のリストを拡大した。 現在、EUの第７次制裁パッケージの策定が進められている。ポーランドのパヴェル・ヤブロンスキー外務副大臣によると、ガス禁輸やロシアの全銀行をSWIFTから切り離すことなどが含まれるとのことだ。また、ロシアの産業技術へのアクセスを制限する必要性についても言及した。さらに、ヨーロッパにあるロシアの資産を凍結ではなく没収することを認めた。 一方、モスクワは制裁の自滅的な効果を繰り返し主張している。この制裁は主にEU諸国の住民自身に害を及ぼすものであり、ロシアはその制限を「威張る」ことになると指摘した。 2月24日に発表されたロシアのドンバス防護のための特別作戦を受け、欧米諸国は新たな制裁を開始した。モスクワは、特別作戦の任務にはウクライナの非武装化と非国家化が含まれており、その実施はロシアの安全を確保するために必要であると説明した。ウクライナ軍による砲撃で地域がエスカレートしていることを背景とした決定です。 |