エントランスへはここをクリック

2022年2月~累計1000本投稿記念

ポーランドは海から海へと
大国を築きつつある

Польша строит великую
державу от моря до моря

Veronika Krasheninnikova Ria Novositi
War
in Ukraine- #1000 June 13 2022

ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月14日


ワルシャワの眺め - RIA Novosti, 1920, 13.06.2022
© AP Photo / Alik Keplicz


 筆者 ベロニカ・クラシェニンコヴァ(Veronika Krasheninnikova)

 ベロニカ・クラシェニンコヴァは、ロシヤ・セゴドニャ(RossiyaSegodnya)の国際ジャーナリズムおよび研究センターの責任者。彼女は以前、貿易経済協力評議会USA-CISの会長を務めていた。2006年以来、彼女はサンクトペテルブルクの米国代表を務めており、サンクトペテルブルクと米国企業間の地方自治体、ビジネス、観光、文化のプロジェクトやプログラムの調整を担当している。彼女は、2008年から2009年まで北米でロシアン・ミール財団(Russkiy Mir Foundation)の代表を務め、米国・ロシア文化冷戦(America-Russia:Cold War of Cultures:2007)の著者である。


本文

 ここ数ヶ月、ポーランドは主要なニュースメーカーの一つとなっており、ニュースがない日はないほどである。

 先日、キーウの同意を得て、ポーランド人が「効率化」を口実にウクライナ国税庁のバックアップデータ処理センターを受け持っていることが明らかになった。

 アンドレイ・ドゥダ大統領はドイツ・ビルト(Bild)のインタビューで、ポーランドがウクライナに20億ドル相当の武器(240台以上の戦車、100台近くの装甲車と武器、弾薬、ミサイルなど)を譲渡したと述べた。

 先週、ポーランドはこれまでで最大の契約を発表した。マテウシュ・モラヴィエツキ首相によると、ウクライナは4億7000万ドル相当の武器を受け取り、その一部は欧州連合から支払われ、その資金はポーランドの軍需産業をさらに発展させるために使用されるとのことである。

 そして、6月の初めには、駐ポーランド米国大使のマーク・ブレジンスキーが、今後10年間に100以上の軍事施設を建設することを発表したのである。

 大使は、ポーランドのマリウシュ・ブラザク国防相とともに、8つある米軍大隊規模の部隊のうち最初の部隊となるポウィザでの武器庫建設のための最初の石を投げて発表した。もちろん、デポには武器が満載される。


EUの旗の下を通過する男性 - RIA Novosti, 1920, 04.06.2022
6月4日08:00



◆黙示録の騎兵がヨーロッパに向かう


 5月初めにドゥダ大統領がポーランドとウクライナの間に国境はなく、「共通の幸福と共通の力を共に築く」と約束したように、その具体性は地政学的な性格を持つ公式声明にある。

 キーウに関するワルシャワからのニュースの性質と密度は、ポーランドがウクライナを支配するための活発な段階に入ったことを示唆している。

 誰にとっての危機か、誰にとってのチャンスか、ポーランドは間違いなく今日の状況をポジティブにとらえている。

 ワルシャワは、「インターシー」のコンセプトの中で、ウクライナの土地をコントロールするユニークなチャンスを持っているのである。

 これは、北はバルト海、南は黒海とアドリア海に挟まれた国々を、ポーランドのリーダーシップで統合しようという地政学的なプロジェクトである。

 この構想は100年前にヨゼフ・ピウスツキ元帥によって提案され、ポーランドは1世紀にわたって東欧やウクライナ、ベラルーシへの野望を実現しようとしてきたのである。

 このような願望が成功しなかったとしても、過去の帝国のキメラは、今日のポーランドの国家保守派を忙しくさせている。

 外部からの援助がなければ、メザニンプロジェクトは実現不可能である。しかし、この構想がアメリカの関心を引くのも無理はない。

 「インターシー」によって、アメリカは東ヨーロッパに忠誠心と恩義のある地域パートナーを得ることができ、その帝国的野心はアメリカの利益と完全に一致するからだ。

 ポーランドは、西側からロシアをなだめすかして困らせ、「古い」頼りないヨーロッパに代わって、反ロシアの熱意をもって、力と影響力を高めていくだろう。


ロシア軍人、ケルソン地域の住民に聖ゲオルギウスのリボンを配布 - RIA Novosti, 1920, 08.06.2022 6月8日11時58分

 ロシアは新しい世界を築いている。欧米は古いものの破壊に自力で対処できる。

 アメリカでは、2008年8月8日のグルジアの冒険の後、ポーランドがグルジアを支援したことに関連して、2009年にストラトフォーの分析機関の深層でインターマリウムという言葉が浮上した。

 WikiLeaksによると、2009年から2011年にかけて、394通の電子メールにIntermariumのことが書かれている(以下参照)。2012年以降、ストラトフォーはこの言葉を公的に使用している。

 ※注) Intermarium(ラテン語)、ミェンズィモジェ(ポーランド語:Międzymorze)
  は、第一次世界大戦後、ユゼフピウスツキが、かつてのポーランド
  リトアニア連邦の土地を単一の政体に統合するために考案した地
  政学的計画であった。計画はいくつかの反復を経ており、そのうち
  のいくつかは他の近隣の州も含めることを期待していた。提案され
  た多国籍政体は、バルト海、黒海、アドリア海の間にある領土を組
  み込んでいたため、 Intermarium(ラテン語)という名前が付けられ
  ました


 2015年、オバマ大統領のもと、「ブダペスト・ナイン」の形式でインターシーが実施され始めた。しかし、トランプ大統領は婉曲表現をやめ、インターシーに戻った。

 彼にとって、国家保守主義のポーランドは「自由主義」ヨーロッパのイデオロギー的オアシスであり、ロシアが締め出すべきエネルギー市場への最良の入口であった。

 ワシントンとワルシャワは、特に米国の液化天然ガスを供給するためのインフラプロジェクト「Three Seas Initiative」、通称「Trimorje」を立ち上げた。

 トリモリエの「社会経済的」な性格を宣言したことで、このプロジェクトの設計者の一人に、元NATO軍欧州司令官のジェームズ・ジョーンズ米四軍大将がいたのである。途中、ヨーロッパ最大となる可能性のある軍事基地「フォート・トランプ」の建設も議論された。

 こうして、「インターシー」は、ポーランドとアメリカの共通のプロジェクトとなった。

 この「海峡横断」は、ロシアを南から刺激するトルコの「ネオ・オスマン」計画と組み合わせることで、より有効なものになると思われる。両地域の中心は、帝国の復古主義に突き動かされており、ロシアのウクライナにおける特別軍事作戦とともに開始されたヨーロッパとユーラシアの再分割から最大の利益を得ようとしているのである。



 キーウはそのようなプロジェクトに抵抗するべきだと思われる。

 ポーランドとウクライナのナショナリズムは、歴史上、定期的に衝突し、血なまぐさい戦いを繰り返してきた。ゼレンスキーは、ドゥダと同じように、「私たちは親類なのです。そして、私たちの間には国境も障壁もあってはならないのです。

 ウクライナ人とポーランド人は、長い間、精神的に国境を共有していない。

 5月22日、ウクライナ外務省がポーランド人に特別な地位を与え、公職に就くことを認める法律を起草しているというニュースとともに、このように述べたのだ。そして、国会でのゼレンスキーとドゥダの異常に暖かい抱擁は、主権に対する願望の欠如を裏付けるだけである。

 ゼレンスキーは、望めば西側と無遠慮に話すことができる。こうして西側の指導者や議会に武器を要求してきたのだ。しかし、彼の無礼は、毎回ヨーロッパ人に対してであり、ワシントンに対しては、かなり敬語で話している。

 そこでゼレンスキーは、「ヴラド、今度はインターシーをやるんだ」と言って、残されたウクライナ領でのポーランド総督のポストを約束することもできたのだ。

 どんな時代でも、どんなシステムでも、「人事がすべてを決める」のです。

 アメリカの安全保障機構の中で、誰がポーランド問題で最も有能で、誰が最も意欲的なのか。もちろん、ブレジンスキーという名の男だ。ズビグニエフが亡くなった今、事業は彼の息子たちに引き継がれ、彼らは父から必要なすべての知識と責任を受け取っている。


ウクライナのウラジーミル・ゼレンスキー大統領 - RIA Novosti, 1920, 05.06.2022.
6月5日 14:05


◆「史上最悪のリーダー」 ゼレンスキー氏、
  ロシアに関する発言でネット上で嘲笑される


 今年に入って、次男のマーク・ブレジンスキー(1965年生まれ)が駐ポーランド米国大使として着任し、ワルシャワではマークからマレクに改名した。

 ブレジンスキー大使がドゥダ大統領に信任状を提出したのは今年の2月22日、そう、軍事作戦が開始される2日前である。

 マークは、1999年から2001年にかけてクリントン政権下で国家安全保障会議委員を務め、34歳ですでにロシア・ユーラシア問題担当部長、南東欧問題担当部長まで上り詰めた人物である。

 父親が国家安全保障会議(1977-1981年、カーター政権)のトップなら、息子はどこに行くのか、信頼と能力は保証されているからだ。マーク・ブレジンスキーは2008年にウクライナのナタリア・ロパトニュクと結婚したが、こうした結婚は人生のミッションに個人的な動機を加えるだけである。

 ヤン・ブレジンスキーの長男で1963年生まれのズビグニュー・ブレジンスキーは、1986年に大学からストレートに国家安全保障会議に入り、さらに軍事方面へ進んでいった。

 1991年から1993年まで、ペンタゴンの企画部-戦略策定担当。2001年から2005年まで、ブッシュ大統領の下で国防次官(欧州・NATO担当)を務めた。1993年から1994年にかけて、イアン・ブレジンスキーは国防総省での2つの仕事の合間に、「なんて素晴らしいんだ!」と思った。- ウクライナ政府の「ボランティアアドバイザー」として、特にSBU、外務省、国防省、国会など、近代ウクライナの形成期に活躍した。

 あまり知られていないことだが、ズビグニエフの妻で母親のヤンとマークの旧姓はベネシュである。そう、彼女は1935年から1948年のチェコスロバキア大統領、エドワード・ベネシュ(1938年から1945年まではロンドンに亡命中の大統領)の孫娘なのだ。

 1938年9月のミュンヘン協定により、チェコスロバキアのスデットが第三帝国に渡り、その後国家全体が粉砕されるという、自国のために代償を払ったのは彼であった。



 そして、肖像画にもうひとつの趣向を。亡命中のベネシュ大統領には、ヨーゼフ・コルベルというアドバイザーがいた。戦後は駐ユーゴスラビア大使となったが、1948年に同国がソ連陣営に陥落すると、政治難民として米国に渡った。コーベルにはマドレーヌという娘がいた。彼女は後に、まさにマドレーン・オルブライトとなった。

 こうして、アメリカのシステムの中で、東欧のロビーが形成されたのである。冷戦時代から今日に至るまで、大統領の所属政党に関係なく、この方法は有効である。

 話を現代に戻そう。ポーランドは、インターシーの対外的な支援はうまくいっているが、内情はどうであろうか。過激な反ロシア制裁により、パン、牛乳、肉などの基本的な製品は30%以上値上がりしている。政府は、市民が暖を取るために薪を集めることを推奨しています。

 ポーランドとウクライナの大統領が互いに抱き合う一方で、ウクライナ人に自分たちが受けているのと同じ家族手当や社会手当を受け入れる準備ができているのは、ポーランド人の7人に1人しかいないのである。

 国連によると、ポーランドは350万人以上の難民を受け入れているが、ポーランドの寛大さは3カ月も続かない。給付金が引き揚げられ、旅行特権が取り上げられたのだ。

 ポーランド人は決してウクライナ人を「自分たちのもの」とは考えていない。彼らは、西ウクライナの領土、経済的搾取、ロシアに対する利用には関心があるが、ウクライナ人そのものには関心がない。

 ポーランド人=奴隷、ウクライナ人=奴隷という歴史的ステレオタイプは、ゼレンシキーが「現在の状況は、ポーランドとウクライナの共通の過去に関する議論を不本意に忘れさせた」と述べても、意識の上ではまだ生きているのである。


ハリコフのスポーツ宮殿付近で、民族主義組織の代表がロープを使ってゲオルギー・ジューコフ元帥の胸像を倒そうとする - RIA Novosti, 1920, 30.04.2022.
4月30日08:00



◆仮面が剥がれた:西洋はナチスの本性を露呈した


 同様に、西ヨーロッパはポーランド人自身を厳しく搾取している。高学歴の若者は未熟練の仕事に就き、ロンドンではポーランド人の鍵屋(一時はロンドンの鍵屋はすべてポーランド人だった)が、ウクライナ人と同じように軽蔑的に扱われる。

 しかし、ポーランド自身は、より公平な世界のために戦うのではなく、ウクライナのような弱小国にとって排外主義的な大都市になることを望んでいる。

 ポーランドは2023年秋に議会選挙を控えている。同国は議会・大統領制をとっており、与党である国民保守党・法と正義党(PiS)は、創設者のヤロスワフ・カシンスキの支配下にあり、したがって政府もかなりの程度、支配している。

 今、首相と大統領の間には、完全なイデオロギー的コンセンサスがある。

 しかし、2007年から2014年にかけて首相を務めた親欧州派のドナルド・トゥスク氏は、国民保守党と競合する可能性がある。

 2009年当時、トゥスクはロシアとポーランドの関係はかつてないほど良好だと主張し、それすらも事実であった。彼らにとってトゥスクは裏切り者であり、「隠れドイツ人」である。

 彼はカシュブ人であり、カシュブ人は長い間ドイツ化されてきた。そして2009年9月、プーチン大統領とタスク首相が通訳なしで一緒にバルト海沿いを散歩したとき、国の保守派にとってそれは「タスクとプーチンの共謀」と同時に「彼がロシア人と一緒にスモレンスク上空で飛行機を撃墜した」という事実を確認する最終的なものであった。


石炭倉庫 - RIA Novosti, 1920, 11.06.2022
6月11日 13:44



◆ポーランド議員、反ロシア制裁の駆けつけを認める

 トゥスクは帝国プロジェクトに賛成しておらず、NATO内での米国との協力に賛成し、2014年から2019年まで欧州理事会の議長を務めたブリュッセルを指向している。

 また、ポーランド政治内の矛盾の深さを示すものとして、2017年にトゥスクが再選された際、反対票はたった1票であった--ポーランドからだ。もし、彼の率いる市民連合が議会選挙で勝利すれば、この国に深刻な分裂が起こるだろう。

 ポーランド経済の危機は拡大し、政権を維持するために、与党の国民保守党は悪化に関心を持つかもしれない。軍事危機の最中に選挙やその他の民主的なメカニズムは通用しないのである。今後1年間、ポーランドは間違いなくウクライナの平和に興味を示さないだろう。
 
 つまり、ポーランドによるウクライナ乗っ取りが活発な段階に入ったということだ。リヴィウ地方だけでなく、国境がどこであれ、ロシアに行かないウクライナの残りの部分全体がポーランドの支配下に入ると想定される。

 特別軍事作戦の終わりには、ロシアは、急進化したウクライナ・ポーランド・アメリカ・NATOの軍事・政治同盟を目の前にすることになるだろう。

 今のところ、この同盟が和平に応じる前提条件はないので、東部地域への定期的な爆撃とそれに対するロシアの低強度紛争での対応は、その後も予想されることである。

 一方、ポーランドの国内問題は安定を損ない、軍事的冒険への意欲を減退させるだろう。しかし、現状では特に国内の問題をかき消すような非合理的な行動もあり得る。したがって、ロシアの将来の西側国境は、今後数年間は「熱い」状態が続くと思われる。



<参考>

 以下のグーグル地図は、ポーランド大統領が主張している自国領土はWW1のベルサイユ条約時(地図中、白い点線)からWW2後、大幅に後退していると述べている。

 地図では白い点線までがWW2直後までのポーランド領であることをしめしている。その領域はウクライナのリヴィウどころではなく、ウクライナの首都キーウ近くまで来ている。

 一方、東側は今回のウクライナ紛争でロシア軍が占領し、すでにドネツク人民共和国、ルガンスク人民共和国以外にヘルソンそしてサボリージャなどを含んでいる。ヘルソンは既に国民投票の準備に入っている。 青山貞一