複数の議会提案に反対し、英国政府は 新疆「ジェノサイド」認定を拒否し、 新疆綿花輸入禁止に不同意を表明 环球时报 17 Nov, 2021 反对议会多项提议,英政府拒绝认定新疆存在 “种族灭绝”,不同意禁止进口新疆棉花 翻訳:池田こみち(環境総合研究所顧問) 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年11月23日 |
資料映像:新疆ウイグル自治区の綿花栽培 <本文> 【环球时报英国特派員 纪双城:Ji Shuangcheng、 王逸:Wang Yi】 英国政府は、新疆の人権状況を「ジェノサイド」と定義する議会提案を拒否し、また新疆からの綿花の輸入を禁止することにも反対し、この問題は国際的な仲裁に委ねるべきであると繰り返している。 15日付の英国サイト「ポリティクス」によると、英国下院の外交委員会は今年7月、新疆の人権状況に関する報告書を発表し、36項目の提言を行った。委員会はこのほど、ジョンソン政府の回答を発表し、当局は議会が新疆の人権状況を「ジェノサイド」と定義したことを受け入れず、提言の多くに反対したとしている。 イギリス政府が反対したとされる議案の中には、「強制労働」に使われたとされる新疆からの綿製品の輸入を全面的に禁止するというものがあった。 英国政府は、問題となっている中国製品の輸入を禁止する予定はないが、サプライチェーンに「強制労働」が含まれていないことを確認するために、国際的なパートナーと協力していくと述べた。 また、英国政府は、G7の「Build Back Better World(より良い世界を取り戻す)」インフラプログラムが、労働者の権利、環境保護、透明性などに関する国際基準を満たしていることを確認すると述べた。 「より良い世界を取り戻す(Build Back Better World)」は、今年6月に開催されたG7のコーンウォール・サミットで提案されたもので、中国の「一帯一路」構想に対抗する欧米の新たな方向性として注目されている。 英国下院外交委員会のトゥーゲンハルト委員長は、政府の対応に失望したと述べ、この問題が英国政府に受け入れられるよう、引き続き働きかけていくと語った。 "英国政府は新疆でのジェノサイトを否定し、制裁の強いることを拒否した。」と、米国の経営コンサルティング会社の創業者であるエリス(クリス・デヴォシア-エリス:Chris Devonshire-Ellis)は、5月15日付のシルクロードについての概要説明(Silk Road Briefing)で、新疆の問題が高度に政治的に扱われていると書いている。 評論家の中には、中国のウイグル人に対する扱いを「ジェノサイド」と呼び、北京に向けられた激しい罵声の中で制裁を求める人もいる。しかし、彼らは新疆をめぐる問題を十分に考慮していない。 エリスは、「私は新疆に何度も行ったことがありますが、あえて言えば、大多数のウイグル人は平和的です。 問題は(そこに)国境を越えたテロリズムが存在することだが、これには米国とNATO(英国を含む)のアフガニスタンへの対応の失敗が一因となっていると言わざるを得ない。 英国下院外交委員会の一部のメンバーの態度は極めて一方的で、中国が新疆で直面している状況を考慮していなかった。」と述べている。新疆の分離主義者に対する中国の取り締まりが厳しく、その結果が明らかであることは間違いない。 BBCの報道によると、英国議会は今年4月22日、米国、カナダ、オランダ、ベルギーに続いて、中国の新疆ウイグル自治区に対する政策がいわゆる「ジェノサイド」と「反人類」にあたると認定する拘束力のない動議を採決した。「しかし、この動議は拘束力はなく、英国政府が実際に行動を起こす必要はない。しかし、地元の世論は、英中関係にさらに影響を与え、保守党政権が対中政策でより大きな政治的圧力を受けることになる」と分析している。 当時の在英中国大使館の報道官は、英国議会で可決されたいわゆる動議について、「英国下院の一部の議員が国境で動議を唱え、事実と常識を無視し、意図的に中国を中傷・攻撃し、国際法と国際関係の基本的な規範に著しく違反し、中国の内政に暴力的に干渉しており、中国は断固として反対し、強く非難している」と批判した。 大使館の報道官は、中国が新疆ウイグル自治区のウイグル人に対して行ったいわゆる「ジェノサイド」は、国際法に違反する大嘘であり、新疆の発展実績と中国の新疆政策に対する大きな中傷であると強調した。 ジェノサイドの罪の判定は、権威ある厳格な法的手続きを経て、事実と歴史の試練に耐えなければならない。いかなる国、組織、個人も、恣意的に他国がジェノサイドの罪を犯したと認定する資格や力はない。国際関係においては、どの国もこの犯罪を政治的なレッテルとして正当化し、悪意を持って操作することはできない。 編集:Wang Yi(王怡) |