ロシア、北京五輪に 500人の代表団を派遣 Moscow sends 500-member delegation to Beijing 2022: Russian envoy China-Russia ties see qualitative leap in 2021, but no military alliance 胡玉偉、白雲怡, 環球時報 2022年1月25日 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年1月26日 |
 ロシア大使 アンドレイ・デニソフ Photo:Hu Yuwei/GT 本文 北京冬季オリンピックに500人以上の大規模な代表団を派遣し、政治的ボイコットに反対したことは、主権と安全保障の中核的利益において中国と連帯することとは別に、ロシアの最新の中国支援を象徴するものである。 ロシアと中国は昨年、関係の質的飛躍を遂げ、ワクチン、航空宇宙プロジェクト、エネルギー、天然ガスでの協力を強化するが、軍事同盟は結ばない、と駐中国ロシア大使が火曜日に述べた。 中国とロシアに直接影響を与えた世界的な緊張の高まりの中で、両国は困難を克服し、世界の平和と安定を守り、状況が制御不能に陥ることを避けるために共同の努力を行ってきたので、非難されるべきではないとアンドレイ・デニソフ大使は火曜日の記者会見で強調した。 ロシアは、216名の選手、コーチ、医療従事者、サービスサポートスタッフを含む500名の代表団を送る予定であり、このイベントへの外国からの代表団としては最大のものである。 デニーソフ氏は、オリンピックは非常に期待されているイベントであり、中国が高い品質で大会を開催し、COVID-19がもたらす困難を克服できると信じていると述べた。 デニーソフは、いわゆる「政治的ボイコット」を非難し、人々は狭い政治的利益のためにこのイベントを妨害しようとし、それは彼ら自身の利益を損なうものであると述べた。このような努力は無駄であり、人々はそれが有効な根拠を持たないことを知っており、誹謗中傷は消えていくだろうと指摘した。 タス通信によると、ロシアのプーチン大統領は中国の習近平国家主席の招きで、冬季オリンピック開幕日の2月4日に北京を訪問し、同日に最高レベルの会談を行う予定だという。 プーチン大統領は4日、ロシア代表選手との会談で「スポーツの政治化やデモ的なボイコットに対し、（中国と）一緒に立ち向かっている」と述べた。「我々は伝統的なオリンピックの価値、まず第一に、平等と正義を支持している。」 プーチンは、COVID-19の大流行以来、中国を訪問する最初の国家指導者のグループの中に入ることになる。 「プーチンの訪中は、両国の正常な交流の再開に新たな希望をもたらすものと大いに期待している」とデニソフ氏は火曜日のグローバル・タイムズ紙に語った。 世界的な緊張が高まる中、中露間の軍事同盟の見通しはあるのかとの質問に対し、大使は、両国はあらゆる分野で緊密な協力を保ち、敏感な分野でのコミュニケーションを維持しており、当面は軍事同盟の計画はない、と述べた。 ロシアは、世界の平和と安定を促進するために、常に多国間の外交チャンネルを支持している、と大使は述べた。「特定の国が狭い範囲で軍事同盟を結ぶというやり方は時代遅れだ。例えば、英国、米国、オーストラリアはAUKUSを結成したが、この同盟が誰をターゲットにしているかは我々にとって明らかである。我々は繰り返したくないし、軍事同盟に何のインセンティブもないと思っている。" ロシア大使は、ウクライナ問題、南シナ海問題、台湾問題などの敏感な安全保障問題であっても、二国間関係にはタブーな話題は存在しないと述べた。ウクライナと台湾の問題は、全く異なる文脈の問題であり、中国とロシアは互いにその立場を明確にしている、と同大使は述べている。 また、台湾海峡の緊張を最近エスカレートさせている主な理由は、外部からの介入であると我々は考えている、と大使は述べた。 ロシアが米国やEUとの関係を悪化させているように、国際情勢は複雑化しており、中国も米国やEUとの関係で多くの困難に直面している。しかし、中国とロシアは決してルールブレーカーやトラブルメーカーではないと彼は強調した。「ロシアと米国、欧州との関係が中ロ関係に影響を与えることはない」 米国のアントニー・ブリンケン国務長官とロシアのセルゲイ・ラブロフ氏は、金曜日、ジュネーブでウクライナ危機について会談した。 米国との会談でロシア代表団を率いたセルゲイ・リャブコフ外務副大臣は、ロシアのテレビに対し、会談が失敗した場合、キューバとベネズエラに軍事資産を送ることを肯定も否定もできないと述べた。これらの措置について問われた彼は、「すべては米国のカウンターパートによる行動次第だ」と述べたとガーディアン（Guardian）紙は報じている。 「キューバ・ミサイル危機の再来を恐れているのだろうか？われわれは、米国を含め、誰も恐れていない。しかし、ミサイル危機は起きないと信じている」とロシア大使は、ウクライナで高まる緊張に対して述べた。 両国間の戦略的安全保障協議メカニズムに基づき、ロシアはウクライナ問題などに関する西側諸国との協議結果を定期的に中国に報告してきた。そしてロシアは、米国とNATOに具体的な懸念を表明し、彼らからの書面による回答を待っていると、大使は明らかにした。 ロシア大使は、近い将来、中露間の非仮想的な人と人の交流、文化交流が増えることを期待しており、特に2022年と2023年の中露スポーツ交流の年に期待していると述べた。 中露は今年、2023年から2027年までの新しい宇宙協力プログラムに署名し、2035年までにオープンで包括的な国際月研究ステーション（ILRS）を創設する計画が含まれていると、大使は述べた。 また、両国の科学技術協力、特にCOVID-19ワクチンの研究開発に政治的な障害はないだろうと指摘した。彼は、ロシアのCOVID-19ワクチン「スプートニクV」がまもなく中国で登録されることを期待している。 中国製ワクチンを受け取った同大使は、中国製ワクチンの品質に疑問の余地はないと述べた。 「プーチン大統領は中国訪問を非常に楽しんでいるが、今回はパンデミックリスクのため、スケジュールは比較的シンプルになるだろう」と同大使は述べている。「プーチン大統領の訪中は、中国の伝統的な春節と重なる。訪問中に餃子を食べる機会があればと思う。」 |