エントランスへはここをクリック      総合メニューへ

日本と中国の歴史をひも解くシリーズ
侵略した日本軍が設置した
慰安所を写真で直撃:
直击侵华日军设立的慰安所
来源:历史茶酒馆 2020年8月22日

中国語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2021年12月21日
 

写真↑は慰安所規定 冒頭には、本慰安所は陸軍、軍属など軍人に限りそれ以外の者の入場を許さずとある。来源:历史茶酒馆

総合メニュー へ

本文

 「慰安所」は、日本が中国を侵略した際に設置した軍の分室であり、明確な軍事的性格を有していた。

 当時の「慰安所」は、日本軍が直接運営するもの、中国に駐在する日本人が設置するもの、売国奴組織が日本人のために設置するものと、大きく3種類に分かれる。
 日本が中国を侵略した14年間に、40万人が「慰安婦」として利用され、その半数以上が中国出身者だった。 写真は、日本の「慰安所」のルールを示したもの。



写真↑は、慰安所にいる日本兵と看護婦。 南京陥落後、陳国府と陳利府のアパートも日本軍によって「慰安所」として占拠された。 当時の大きな慰安所には、医師、看護婦、車掌だけでなく、日本兵も見張りについていた。来源:历史茶酒馆



写真↑は、慰安婦を検査するための道具である婦人科検診台で、日本軍の麻生哲夫が製作したものです。 当時、日本軍は多くの「慰安所」を設置していたが、多くの兵士が性病に感染していた。 日本軍の戦力を低下させないために、慰安所の女性たちを定期的に検査していたのだ。 これは、決して良かれと思ってやったことではなく、試験の結果がどうであれ、女性にとっては災難であった。来源:历史茶酒馆



写真↑は、日本軍駐屯地司令部が運営する陸軍慰安所の看板で、「楊家寨慰安所」と書かれている。 上海の陽家寨慰安所は、1938年1月に建設され、日本軍の上海派遣の東部軍港司令部が運営していた。 中国大陸で最初の日本人慰安所であり、世界で最も長い歴史を持つ慰安所である。来源:历史茶酒馆



写真↑は蘇州占領後、日本軍が昆山に設置した慰安所で、路地の上に「帝国陸軍休養所」と書かれた垂れ幕があるのがよくわかる。 1938年2月には、日本政府が「台北市大方賓館」に5番目の慰安所を準備するというプロパガンダ記事を新聞『友』に掲載したほどだ。 日本軍は半年足らずの間に、常熟に5つの「慰安所」を設置した。来源:历史茶酒馆



写真↑では、慰安所の前に2人の日本兵が立っており、慰安所の前の壁に「甲援隊」と書かれているのが見える。 こうや寮」の「こうや」は幸せな、楽しいという意味で、「旅館」は家や飲み屋を意味します。 日本人がつけた名前だけでも、この地がどのような場所であったかを物語っている。 当時の日本の「慰安所」は、直接的には「慰安所」とは呼ばず、「愛国食堂」「官立看護婦教室」「特別養護老人ホーム」などがほとんどであった。 愛国食堂」「官立看護婦養成所」「特別看護室」などという言葉で、自分たちの醜い行為を隠蔽していた。来源:历史茶酒馆



南京陥落後、日本軍は兵士を焼き殺し、略奪にふけり、その結果、日本軍の各部隊に性病が急速に流行したため、松井石根(南京大虐殺の主犯の一人)は南京の各種慰安所の準備を早めるよう命じた。 南京陥落の2日後、南京に駐留していた日本軍は、南京に慰安所を設置することを提案した。 日本軍の司令部があった南京では、陥落後、50近い「慰安所」が設置され、その多くが女性や学生までが利用した。



写真↑は、杭州占領後に日本軍が設置した慰安所の様子で、慰安所の入り口には日本兵が長い列を作って待っている様子が写っています。 杭州陥落の際、日本軍は合計13カ所の慰安所を設置した。 "慰安所 "にいた女性たちは、日本人にレイプされただけでなく、その多くが "戦争の材料 "として他の場所に移された。来源:历史茶酒馆



写真↑の女性たちは、雲南・ビルマ戦線で中国軍に救出された「慰安婦」たちである。 日本の敗戦時、「慰安所」にいた罪のない女性たちの多くは、証拠隠滅のために日本軍によって大量に殺された。 ドキュメンタリー映画「Twenty-two」に登場する生存中の慰安婦のように、非人道的な虐待を受け、たとえ生き延びたとしても、傷だらけになってしまったのです。 そのような犯罪を犯した日本人は、彼らに謝罪はしていないが、確固たる証拠を前にして否定することはできないのだ.。来源:历史茶酒馆


総合メニュー へ