エントランスへはここをクリック   

日本と中国の歴史をひも解くシリーズ

日露戦争後、北地方は

どんな状況だったか?

名前は中国だが場所がない


日俄战争后东北局势若何,徐世昌上密折:
名为中国却无立足之地

2022-01-10

中国語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年1月11日
 

総合メニュー へ  

本文

 歴史上、戦争は勃発するもので、その戦いの場は、何があっても必ず一方の領土であり、勝者は当然、敗者の贈り物や利益を得る。 歴史上、戦争は人口や領土、それらに伴う利益を奪い合うことでしか勃発しないが、中国の現代史では、驚くべき戦争が勃発し、元々は二つの大国の間の戦いだったが、その主な場は、中国国内の まるで子供同士が喧嘩しているようで、掴んでいるものは相手の子供のお菓子でしかなかったのである。



 日露戦争は清の光緒30年(1904年)に勃発したが、実は1840年以降、中国は対外戦争で何度も敗れ、この時期にはとっくに崩壊寸前まで来ており、台頭するロシアと日本は、中国東北部を併合して世界制覇の野望と目標を達成しようと考えていたのである。



 中国の北東部は、実は満州清政府が財を成した故郷であり、管理は常に非常に厳格でした。満州清王朝は中央平原に入り、200年近く統治していたが、彼は主人であったが、常に来賓のように見えた。将来漢人が強くなると転覆する気がするが、満州清統治時代、北東部に生き残るために土を残すために北東部への立ち入りは禁止されていた。この独立した規則は、満州語の段階的な移転と相まって、北東部の大部分の土地が空になっていた。



 この時期、朝鮮半島の一部の住民は国境を越えて中国北東部の国境地帯に定住し始めた。同時に、ロシア帝国も徐々に極東に拡大し始めた。康熙時代には、皇帝ロシアと中国は遠征隊と戦い、ついに両者はネルチンスク条約に署名した。北東の国境地帯を確認することと同等であるが、皇帝ロシアの拡大の野心は決して排除されていない。日本も同じだ。1895年の日清戦争で清王朝が崩壊した後、日本は徐々に朝鮮半島に手を差し伸べ、朝鮮地域の統治者を徐々に支配してきた。もちろん、朝鮮半島は彼らの究極の目標ではなく、北朝鮮を通過することです。半島、徐々に中国に入り、アジアを占領するというその夢を実現する。




 皇帝ロシアと日本は中国東北部で権利と利益を争ったため、両者の間で戦争が勃発した。日露戦争以前から、中国東北部の権益は皆無に等しく、1894年の日清戦争で日本が中国に遼東半島を割譲する下関条約を締結させると、ロシア皇帝は表向きは中国のために、実際は日本の進出が中国の利益を損なうとして介入し、中国東北部の権利と権益を争奪した。 しかし、踏み込んだロシアは、その後、清国政府を脅迫し、支線だけでなく中近東道路の建設権も要求してきた。



 1897年、ロシアは軍を派遣して旅順口を占領し、軍事基地を建設して徐々に侵攻を進め、1900年に八カ国連合軍が侵攻して13万5000人の遠征軍を派遣して奉天を占領し、1903年には中国東北部に旅順を中心とする「極東総督府」を設置した。

  「日露戦争で、ツァーリズム・ロシアは飲み込んだ肉の半分を日本に割譲し、朝鮮半島の日本統治を認めざるを得なかった。」 日露戦争後、徐世昌は密書で「(東三省は)中国領と呼ばれているが、実はほとんど我々の入る余地はない」と述べたほどである。

 ※注)徐 世昌(じょ せいしょう)
  清末民初の政治家。第4代中華民国大総統。字は卜五、
  号は菊人、東海など。引退後は退耕堂とも称した。祖籍
  は河南省衛輝府汲県。民国5年(1916年)6月に袁世凱が
  死去すると、徐世昌は袁世凱の故郷である河南省に赴き、
  数ヶ月間服喪し、その後も政権から距離を置いていたが、
  軍閥同士の抗争の調停などを行っていた。軍閥の一人、
  直隷派の馮国璋の要請で民国7年(1918年)に第4代中華
  民国大総統に就任した。当時馮と対立していた安徽派の
  段祺瑞や奉天派の張作霖など人事への賛同を得ている。

  出典:Wikimedia日本語


総合メニュー へ