エントランスへはここをクリック   

失敗した米州首脳会議:
米国の覇権主義はもはや
ラテンアメリカでは通用しないと
ブラジル人学者が指摘

Botched Summit of Americas: US Hegemony
No Longer Accepted in Latin America, Brazilian Scholar Says
Sputnik International War in Ukraine - #864 May 14 2022

ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授) 
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月26日


© AP Photo / Richard Drew

米国主催の米州サミットがバイデンに屈辱的な打撃を与える可能性

 今のところ、6月初旬にロサンゼルスで開催される第9回米州首脳会議は、ワシントンがキューバ、ベネズエラ、ニカラグアを今度のイベントから排除したため、ジョー・バイデン大統領の屈辱に終わる恐れがある。

 メキシコのロペス・オブラドール大統領は、キューバ、ベネズエラ、ニカラグアの欠席で自国がサミットに参加しないことをすでに発表しているので、ロサンゼルスでの会議の主催者となるバイデンに恥をかかせるリスクを高めている」と、雑誌「世界緊張」の編集長でブラジル人民連帯・平和闘争センター(CEBRAPAZ)のメンバーでもあるGustavo Guerreiroは言う。「サミットのボイコットは、ラテンアメリカに対するアメリカの覇権が崩壊したことを意味する。

 第9回米州首脳会議(SOA)は、2022年6月6日から10日にかけて、カリフォルニア州ロサンゼルスで開催される予定です。1994年のマイアミでの初会合以来、初めて米国で開催されることになる。しかし、左派のキューバ、ベネズエラ、ニカラグアが参加しないことが明らかになり、メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領はサミットを欠席することを示唆した。ボリビアのルイス・アルセ大統領もオブラドール大統領に続き、キューバ、ベネズエラ、ニカラグアの首脳が招待されなければ、ボイコットする可能性があると発言した。

 ホンジュラスのシオマラ・カストロ・デ・ゼラヤ大統領はツイッターで、「すべての国が出席しないなら、米州サミットではない」と発言した。一方、アルゼンチンのアルベルト・フェルナンデス大統領は、会議に参加するものの、各国を除外することに深い懸念を示した。 

 一方、グアテマラのアレハンドロ・ジャンマッテイ大統領は先週火曜日、同国の最高検察官であるマリア・コンセロ・ポラスとその家族をワシントンが締め出したため、出席を見送ると述べた。

 "Giammatteiは、米国がグアテマラ検事総長のConsuelo Porrasをさらに4年間任命することを批判した後、アメリカ大陸サミットに参加しないと言った。"とGuerreiroは言う。「これは米国が他国の内政に干渉する新たなケースである。ジアマッテイ大統領は、自国は小さいが主権は尊重されなければならないと述べた。"


米国主催の米州サミットがバイデンに屈辱的な打撃を与える可能性
5月14日 13:08 GMT


ブラジルのボルソナロ

 さらに問題を複雑にするのは、ブラジルのボルソナロ大統領が今度のイベントに参加するためにシティ・オブ・エンジェルに行くかどうかが不明なことである。
「ブラジルはラテンアメリカ最大の領土を持つ国であるだけでなく、最も人口が多く、最も経済的な国であり、地域のリーダーとしての地位を確立している」と、このブラジル人学者は言う。「このような規模のサミットにブラジルが参加しないことは、非常に注目されるでしょう。ボルソナロもそれを知っている」。

 ゲレイロ氏によれば、ボルソナロ氏は決して左派政権に属しているわけではないが、このイベントを欠席する理由があるのだという。ボルソナロは、ジョーが大統領に就任して以来、バイデン政権と対立してきた。ブラジルの指導者はかつてドナルド・トランプを支持していたからだ。

 最近では、CIAのウィリアム・バーンズ長官がブラジル指導部にブラジルの投票システムを疑うのをやめるよう促したというロイター通信の主張にボルソナロが苛立ちを見せた。ボルソナロがブラジルの電子投票システムの信頼性に疑問を呈したのは、左派のライバルであるルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ元大統領に負けることを恐れたようだと以前報道されていた。5月上旬、ダシルバ氏は大統領選に向けた選挙戦を正式に開始した。


2021年3月10日、ブラジル・サンパウロ大都市圏のサン・ベルナルド・ド・カンポの金属労働組合ビルで記者会見するブラジル前大統領(2003~2011年)のルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ氏 - 1920年、スプートニク国際、2022.05.25
© AFP 2022 / MIGUEL SCHINCARIOOL

 ゲレイロ氏は、2022年10月2日に予定されているブラジル選挙でバイデン政権から何らかの支援を受ける代わりに、ボルソナロ氏がサミット行きに合意する可能性も否定していない。

 不確実性 "にもかかわらず、ブラジル政府は「民主主義と自由な選挙の防衛」を強調する米国が提案した文書を評価する。米州サミットを構成するすべての国の共同声明として発表するというものだ」と、この学者は言い、これが "煙幕 "のように見えるという。"米国は、ラテンアメリカの民主主義を評価しないことを繰り返し示してきた。この遺産は、『米国民主党』の政府でさらに顕著になっている。"

ラテンアメリカでコントロールを失ったアメリカ

 一方、米国はボイコットを回避しようと躍起になっている。5月19日、米国の特別顧問であるクリス・ドッド元上院議員は、メキシコ大統領にSOAサミットを訪問するよう説得を試みた。同日、バイデン政権は、米国を "悪者 "として描くために、サミットからの "除外の可能性をめぐる論争を煽った "として、キューバに非難の矛先を向けた。

 ゲレイロ氏は、「それは全く正当化されない」と強調する。「それどころか、ワシントンは犯罪的な禁輸措置の維持を主張しており、無限に強硬な経済・政治制裁を課し、主にキューバの国民を苦しめている。キューバは、覇権国が課すいかなる形の孤立にも反対を表明する権利がある"。

 5月23日、米国は次期SOAでキューバ、ベネズエラ、ニカラグアの人々を代表する方法を探していることを示唆した。「キューバ、ベネズエラ、ニカラグアの人々の声を首脳会談のプロセスにどう取り入れるのがベストか、選択肢を検討中だ」と米国務省高官は述べた。

 しかし、ゲレイロ氏は、こうした試みはアメリカの政治家の超党派連合に反対される可能性が高いと予測している。「キューバの参加に反対しているのは、ニュージャージー州のキューバ系アメリカ人民主党議員で、上院外交委員会のトップを務めるロバート・メネンデス上院議員である」という。

 同学者は、今回のサミットをめぐる論争は、ラテンアメリカを裏庭とみなす米国の伝統的な認識に深い変化があることを示していると指摘する。「米国はもはやこの地域を統治しているわけではない」と彼は言う。

 同時に、米国は崩壊しつつある現状を維持することに腐心しており、ラテンアメリカの左翼民主主義政権と協力関係を築くことが困難になっている、と同学者は言う。

 「米国は依然として世界の大国であり、おそらく今後もそうあり続けるだろう」とゲレイロ氏は言う。「しかし、もはやラテンアメリカを以前のように支配することはできない。もちろん、指導者の間に意見の相違があるのは当然だ。しかし、米国の指揮はもはや受け入れられず、ラテンアメリカ諸国は共通の利益を持つブロックを形成する能力があると認識されている。"